即便是用來蓋面，平板和墨水屏設備的「氣質」是不同的。

基于全彩屏幕和豐富的交互方式，平板的主要定位是多媒體娛樂、是游戲、是社交，僅少數人用它辦公、開會和閱讀。

即便是用來閱讀，不同墨水屏設備的「氣場」也是不同的。

類似 Kindle 這樣的閱讀器，曾經依托于電子書城，構建了一套封閉的內容體系，它們服務于人們的閱讀需求。

伴隨著墨水屏和電磁筆的技術進步，將輕便、護眼、可書寫、續航時間長的墨水屏設備作為生產力工具，滿足商務人士在辦公和會議場景的閱讀、筆記、錄音、轉寫等多種需求，訊飛已在這條道路上探索了多年。

自 2019 年開始，訊飛陸續推出過 X 系列和 T 系列的多款墨水屏產品，經過不斷的用戶體驗打磨，產品更加成熟，更加貼近人們的日常辦公、會議的實際需求。

5 月 23 日最新推出的訊飛辦公本 Air 是此前推出的 10.3 英寸的訊飛智能辦公本 X2 的小尺寸輕薄便攜版。

產品如其名，Air 的核心功能與 X2 基本一致，但 Air 的設計更加年輕化，適用于更多年輕的商務辦公人群，甚至更多的女性用戶。

在一段時間的使用后，我能明顯感覺到它與平板及傳統閱讀器的本質不同：

它去除了平板的娛樂和社交屬性，更專注于辦公場景，可以解決這一場景下我的很多需求，并相應的提升了我的工作效率；

它擁有其他閱讀器不具備的語音功能，可以隨時進行語音轉寫，搭配流暢的紙感書寫，開會記錄非常方便；

它首次在墨水屏設備商搭載掃描攝像頭，紙質文檔、手寫筆記，一掃即可轉為電子檔，批注、分享非常方便；

它的使用場景更加豐富，用戶群體更加廣泛，帶手寫「筆記本」開會不再只是領導們的專屬，更多年輕的商務辦公人群，甚至更多的女性用戶都可能喜歡上它。

這里就跟大家分享一下吧！

開箱體驗：高級皮革筆記本和質感書寫筆的既視感

商務人群很重視開箱的儀式感，訊飛辦公本的外包裝絕不遜色。

深灰色紙盒、抽屜式內箱，高級皮革質感的筆記本躍然其中。

訊飛辦公本 Air 出廠自帶可拆卸雙面皮套，機身則為航空級鎂鋁合金材質，提供深灰色、銀色、金色三種配色。

其尺寸稍小于一個 A5 筆記本，僅有兩個硬幣的厚度，230 克的重量拿在手里卻感覺比很多手機都輕。

與 X2 的「大屏」不同，Air 縮小了屏幕尺寸，采用了 7.8 英寸 E Ink 墨水屏，300ppi，內置背光燈。四周邊框做收窄處理，與紙質筆記本的頁邊距相當。

我個人比較喜歡小尺寸的筆記本，因為它可以方便地裝進我的包包。

雖然屏幕尺寸縮小了，也輕薄了，但核心功能基本都是一樣。我仔細對比了一下，最大的變化是 Air 不支持 4G 全網通。

側邊頂部有一枚物理按鍵作為喚醒開關，同時兼做指紋解鎖鍵，整機簡潔的只有這一枚鍵。

機身左側則為皮革外套提供了安裝和更換，因為是卡扣設計，所以不必擔心 Air 從保護套中滑落。

Air 擁有多款定制壁紙，在壁紙上簽個名或涂個鴉，再設置指紋和密碼，這個本子就是我專屬的了。

手寫筆記體驗：下筆流暢舒適，可以用它練字

打開 Air，頂部主界面的菜單欄首先是「筆記」，而其中的「寫作」和「記錄」按鍵，以及麥克風、放大鏡、列表等圖標，展示了設備對于交互場景的引導。

那我們就拿出筆，從「寫作」開始吧！

細看這只定制的 Wacom 電磁筆，彈性纖維筆尖，握持感舒適。筆桿一側做削平處理，既可以方便吸附在 Air 邊側，又可以隨手放在桌面而避免滾動。

仿照傳統鉛筆的樣子，這支筆的筆桿還將尾部增加了傳感裝置，書寫時可以做為筆擦。而在筆桿的一側還有一個物理按鍵，同樣可以實現筆記擦除功能。

書寫時，筆尖隨力度呈現出不同的粗細，還有類似傳統紙筆書寫的沙沙聲，并且筆尖與紙張之間還會有反彈，但卻感覺不到筆跡的延遲。

相比 OLED 屏幕搭配電容筆，Air 的整體書寫體驗更加流暢和舒適。

為進一步還原書寫體驗，Air 提供了筆形、筆粗、筆擦等豐富的設置，還有幾種不同紙張底紋和筆記模板，書寫后打印，和傳統的紙筆記錄幾乎無差。

寫得不過癮？還可以在應用商城下載「硬筆字帖」，閑暇時練練字，舒緩一下心情也是不錯的。

語音識別和轉寫體驗：分角色轉寫和離線轉寫體驗提升

Air 沿用了臻享聲麥系統，機身上方集成了雙麥克風和揚聲器，并有訊飛的一套智能降噪算法，令拾音更清晰。

拾音、錄音、轉寫，這一系列的語音 AI 功能是專門針對會議場景開發的，并經過了訊飛辦公本和其他辦公硬件產品的歷代迭代，不斷優化：

中文轉寫準確率提升至 98%，支持 12 種方言，6 種外語翻譯，還支持英文直接轉寫，以及 16 大行業詞庫，提升特定對話場景下的專業名詞識別率。

在 X2 上增加的分角色轉寫和離線轉寫功能，Air 也同樣都有。在無網環境下的離線轉寫，其準確率和在線轉寫基本無差別，只是轉寫速度略低一些。

在錄音過程中的分角色轉寫功能在經過了 X2 的 beta 測試后，角色區分準確性和敏銳度在 Air 上有了提升。

在多人會議中，Air 根據聲紋區分不同說話人，雷達圖顯示聲源方向，記錄中還能實時編輯說話人的姓名。

錄音轉寫的同時，筆記字音同步，還能隨時手寫要點，會后回顧。點擊手寫要點時，甚至還能播放對應時間軸上的錄音，并高亮顯示轉寫文字，回聽回看，即點即讀。

根據手寫要點，可進行全文要點挖掘，生成相匹配的會議要點大綱，讓會議記錄一目了解。

拍照掃描和轉寫體驗：首次在墨水屏設備上搭載攝像頭

Air 不僅可以實時將語音轉化成文本，還能將手寫筆跡轉為可編輯的文本。訊飛自研的 OCR 技術，手寫識別準確率能達到 95%。

而利用后置攝像頭的拍照功能，Air 還首次在墨水屏設備上實現了掃描轉文本功能，針對手寫筆記和印刷文檔的掃描和轉寫，非常實用。

盡管是新增功能，在識別的清晰度和轉寫的準確率上要略遜前述的其他功能，但訊飛表示，相機掃描目前處于 beta 測試階段，未來將不斷優化。

筆記管理：查詢、搜索、協同、輸出、分享、投屏、打印

這么多筆記，錄音筆記、手寫筆記、掃描筆記……日積月累多了，如何查詢、搜索、協同、輸出、分享、管理？

Air 都為你想到了。

創建筆記的時候，可以為筆記命名，添加標簽，方便瀏覽查詢。

點一下筆記上的麥克風小圖標，啟用語音搜索功能，然后說出記錄時間或關鍵詞，就能找到相關筆記，文字、錄音、手寫，都能搜索。

通過辦公本專屬 App 讀寫客，辦公本、手機、電腦三端數據互通，三端可讀可編輯，電腦端支持導出辦公本筆記內容。

Air 還與 WPS Office 深度定制，可閱讀、編輯 Word、PPT、Excel 等。

還有無線投屏、無線打印、藍牙連接耳機等功能，均可通過設置實現。

閱讀體驗：讀書、讀郵件、讀新聞、讀資料，還能手寫批注、點播 AI 朗讀

用墨水屏設備閱讀都會遇到屏幕刷新慢的問題，這是因為它與 LCD 和 OLED 屏幕的刷新機制有本質的區別，墨水屏是通過反射成像來顯示畫面。

盡管畫面清晰度和刷新效率受 E Ink 的技術限制，但它護眼的優勢卻能彌補這一缺憾。

Air 深度集成了訊飛和當當電子書城的閱讀資源，支持京東讀書、微信讀書等第三方書城的資源，同時還能從百度網盤導入資源。

看累了，還可以點播不同聲音的 AI 朗讀，聲音媲美真人朗讀，還能自動隨聲翻轉頁面。

針對商務人士日常瀏覽新聞、郵件的場景，Air 也提供了相應的解決方案。

內置新聞模塊，出廠默認新浪新聞，還可以訂閱網易新聞等，實時更新，一鍵緩存，離線也能繼續瀏覽。

綁定郵箱賬號后，就可以同步郵件，還可以手寫回復。

微信中的文件、圖片、文章等，也能通過「微信傳輸」在手機上標注后轉移到 Air 來讀取。

相比傳統閱讀器，Air 將更多商務人士的閱讀場景從手機屏幕「遷移」至墨水屏，不僅在閱讀時讓眼睛有更舒適的體驗，還能免于社交的打擾，更加專注地做一件事情。

養成習慣后，真的可以「大幅」減少手機屏幕的使用時間。

灣里小結：用 AI 重新定義記錄

在使用 Air 之前，我特別留意了一下身邊的人的工作場景。

手機、筆記本是辦公必備，但它們各自都有短板。在辦公、會議場景下，更便捷的記錄方式是隨手用紙筆做記錄，拿起資料就可以批注、簽名。

但傳統的筆記方式往往會缺乏完整性和參與度，難以存儲和復用，并且記錄和查找的效率極低。

訊飛將多年積累下來的強悍的 AI 技術，賦能于辦公本這樣的產品形態，去娛樂化，并將辦公會議場景下常用的書寫、錄音、轉寫、翻譯、手寫識別、語音識別、語音檢索等作為設備核心功能。

但訊飛辦公本 Air 并不是生硬的將這些功能堆疊在一個界面，它充分考慮了特定人群的特定需求，并在交互上加以引導，讓一本在手，出口成章，躍然紙上。

主筆：周全 / 深圳灣

編輯：陳述 / 深圳灣